Sobre este episodio

Una misión rutinaria provoca tensiones inesperadas entre los miembros del equipo. Viejas rivalidades resurgen y secretos salen a la luz, causando roces entre “hermanos” de Cassell. El tono del episodio combina humor con conflicto real.